向导把江星辰的话翻译给图幕之后，老爷子也发话了：“到底是怎么回事儿？”“使者大人，是这样……”祭祀马上把刚才的情形讲了一遍，从分发去虫草一直到最后他们被卡隆赶出来。最后祭祀气愤道：“他们就是图谋我们的香树，札幌部落只有上千人患病，而且之前还抢购了大量去虫草，病情早就控制住了，卡隆居然给他们分发了五车，明显就是要我们向札幌妥协，用香树林换去虫草。”